
https://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/6n2qlq/i_think_ive_deciphered_part_of_fdtd/?cn=bWVzc2FnZQ%3D%3D


@AlbaCordero1982
FROM DUSK TILL DAWN LYRICS ARE PARALLEL TO IDZ'S #OhMyFoxGod
#BABYMETAL


@masahan88
おお?!このIDZとFDTDの関連性は、この海外キツネ🦊さんの大発見ではなかろうか!GJ!
#BABYMETAL
>ハワイとプログレとBABYMETAL: [Reddit] FDTDの一部を解読できたと思う: https://t.co/dXEbzFbolp
ツイート集

@gokky_510
やべ。天才かよ。FDTDのセリフ部分、IDZのセリフと同じという分析が。IDZは日本語でFDTDは英語になってるんだけど。実際、聴いてみたら確かにそう聴こえる。すごい発見。明日、界隈はこの話題で持ちきりやね #BABYMETAL
2017-07-14 03:05:21

@gokky_510
(承前)最後の3つは少し違う気がするけどね。FDTDの一部が解明されつつあるかもしれないというお話でした #BABTMETAL
2017-07-14 03:24:15
@kohumimetal
これは、すごい!!!!
日本よりアメリカのほうが・・・
>ハワイとプログレとBABYMETAL: [Reddit] FDTDの一部を解読できたと思う

@Procyon_lotor
さくら学院の「ハートの地球」の歌詞にも「My Graduation Toss」からの引用があるけれど、二曲とも作詞作曲がTommy heavenly6×奥田俊作だから、すぐ仕掛けに気がつく。「FDTD」は英詞のうえ「IDZ」の作詞者とは別だから、いままで発見されなかったのだろう。
2017-07-14 09:01:04
@babymetalfanan
海外きつね:IDZとFDTDの歌詞の一部が全く同じ気がするんだけどどう思う? #babymetal #さくら学院
2017-07-14 09:10:05◆BABYMETAL 7月のスケジュール
コメント
※モッシュッシュコメントでお願いします(激しいモッシュコメントではなく楽しいモッシュッシュコメント)
ニコ動のPAPIさんの動画のやつにコメント書き込んでる人いるよ。
2週間くらい前に。
国内が先?
すべてはパラディアムでMOAがハートマークを見せたのがきっかけで解明された。
自分も動画のコメでみてナルホドと思ったの覚えてる。
aryterみたいな名前の人でしょ?
こんなに英語を聞き取ったことは学生の頃もなかったな でもすぅの声だから喜んで出来るのです。
俺は明治に変わった頃
こういう詞の遊びとか、
楽しませてくれるのは嬉しい。
だって違うこと言ってるから
これはこないだのLIVE限定仕様だから判明したんだね
ちな最初に発見したのは当日有名非公式ベビメタ歌詞翻訳サイトに※した人
同じ内容が先月末歌詞聴き取りを記事にした某ブログに※されて広がった
毎度おなじみの情弱のたわごとw